È stato ripristinato il tetto temporaneo alla migrazione

Il governo britannico ha ripristinato il tetto provvisorio sull’immigrazione extra-Unione europea che era stato annullato dalla corte la settimana scorsa.

Il ministro dell'Immigrazione Damian Green ha affermato che la sentenza della corte si basava su un “tecnicismo” ed è stata rettificata. Il berretto ora è “di nuovo attivo e funzionante”, ha detto in una nota.

La misura, che limita i visti per i lavoratori qualificati extra-UE a 10,832 fino all'aprile 2011, quando entrerà in vigore un tetto annuale fisso, è stata introdotta dal ministro dell'Interno Theresa May a luglio. La settimana scorsa, l’Alta Corte l’ha dichiarata “illegale” poiché è stata introdotta senza l’approvazione del Parlamento.

"Non c'è dubbio che lei stesse tentando di eludere le disposizioni per il controllo parlamentare stabilite ai sensi delle disposizioni dell'Immigration Act del 1971, e il suo tentativo era per questo motivo illegale", ha detto Lord Justice Sullivan, uno dei due giudici che hanno dato la sentenza.

Green ha affermato che la sentenza riguarda "un processo, non una politica" e che le obiezioni sollevate dalla corte sono state affrontate dal governo.

“Questa sentenza riguarda il processo, non la politica: la politica di avere un limite non è stata ritenuta illegale. La decisione della Corte si basa su un cavillo, che oggi abbiamo corretto per garantire che da ora in poi il limite provvisorio ritorni in vigore", ha affermato.

Il governo, ha sottolineato, è “fermamente impegnato” a ridurre la migrazione a “decine di migliaia”, come promesso dai conservatori nel loro manifesto elettorale.

“Questa sentenza non incide in alcun modo sul tetto annuale. Il limite provvisorio era una misura temporanea introdotta appositamente per far fronte all'afflusso di domande prima dell'introduzione del limite annuale. Il governo rimane fermamente impegnato a ridurre la migrazione netta a decine di migliaia”, ha affermato.

Ha inoltre annunciato che il limite provvisorio per i lavoratori altamente qualificati (Tier One) è stato raggiunto e che non saranno più accettate domande di visto per questa categoria.

Il tetto è stato contestato dal Consiglio congiunto per il benessere degli immigrati e dalla English Community Care Association sulla base del fatto che il ministro degli Interni aveva deliberatamente affrettato la misura per evitare una discussione in Parlamento. Sostenevano inoltre che il tetto avrebbe un effetto potenzialmente “catastrofico” sul settore sanitario, che fa molto affidamento sui lavoratori dei paesi extra-UE, in particolare India, Filippine e Sud Africa.