India e Corea del Sud rafforzano i legami commerciali e di difesa; allentare le norme sui visti

India e Corea del Sud mirano a raddoppiare il loro commercio annuale portandolo a 40 miliardi di dollari entro il 2015, anche se hanno rafforzato i legami di difesa e firmato un patto per allentare le norme sui visti per promuovere maggiori affari e contatti interpersonali.

"Il commercio bilaterale è aumentato del 65% negli ultimi due anni dall'attuazione del nostro accordo di partenariato economico globale. Abbiamo quindi fissato un nuovo obiettivo di 40 miliardi di dollari entro il 2015", ha detto il primo ministro indiano Manmohan Singh in un'interazione mediatica congiunta con il Sud Il presidente coreano Lee Myung Bak dopo i loro colloqui qui.

"Abbiamo anche concordato di accelerare i lavori in corso per aggiornare l'accordo e renderlo più ambizioso", ha aggiunto Manmohan Singh, che è in visita ufficiale di due giorni in Corea del Sud, dopo di che parteciperà alla Conferenza sulla sicurezza nucleare del 26-27 marzo. Qui.

I colloqui, ha affermato Manmohan Singh, erano "mirati a dare slancio e sostanza al nostro partenariato strategico. Il nostro è un partenariato costruito su valori condivisi che forniscono una solida base per un ulteriore sviluppo", aggiungendo che i due leader "concordano sul fatto che i nostri forti legami economici sono fondamentale per la nostra crescente interazione".

"Ho invitato le aziende coreane a investire in India in grande stile. Aziende come LG, Hyundai e Samsung sono già nomi familiari in India. Ci piacerebbe vedere anche le piccole e medie aziende coreane fare dell'India una base per la loro produzione." ha detto il primo ministro.

"Ho informato il presidente Lee che l'India sta facendo uno sforzo enorme per aggiornare la nostra infrastruttura fisica. Vogliamo che le aziende coreane ci aiutino a realizzare questo obiettivo e a trarre vantaggio dalle opportunità offerte da questo", ha aggiunto Manmohan Singh.

Notando che i due paesi hanno concordato di espandere la cooperazione politica e di sicurezza, il primo ministro ha dichiarato: "Con questo obiettivo in mente, ho informato il presidente Lee della decisione dell'India di nominare un addetto alla difesa presso la nostra ambasciata qui a Seul prima della fine dell'anno. ."

Riferendosi alla Corea del Sud che ospita il vertice sulla sicurezza nucleare, Manmohan Singh ha detto di aver chiesto al presidente Lee "il sostegno della Corea al tentativo dell'India di unirsi a regimi internazionali come il gruppo dei fornitori nucleari, il gruppo di controllo della tecnologia missilistica, il gruppo australiano e l'accordo di Wassenaar".

I due paesi hanno anche discusso le modalità e i mezzi per rafforzare la cooperazione tra i loro scienziati e tecnici, compreso come rendere operativo un fondo congiunto per la scienza e la tecnologia di 10 milioni di dollari.

"L'India si è anche offerta di lanciare satelliti coreani su veicoli spaziali indiani", ha detto il primo ministro.

I due paesi hanno anche discusso le modalità per aumentare il coordinamento sulle questioni globali, anche nel G-20 e nelle Nazioni Unite. Sulle questioni regionali, hanno convenuto di rafforzare la cooperazione e il coordinamento, anche nel processo del vertice dell’Asia orientale. "Ho informato il presidente Lee degli sviluppi nella ricostruzione dell'Università di Nalanda e attendo con ansia la partecipazione coreana a questo sforzo", ha detto Manmohan Singh.

Ha detto: "Abbiamo osservato con grande ammirazione la trasformazione della Corea in un'economia sviluppata. Il popolo indiano ammira la determinazione, la capacità di duro lavoro e lo spirito di impresa che caratterizzano il popolo coreano.

"Le aziende coreane sono state tra le prime a riporre fiducia nell'India dopo l'apertura della nostra economia nel 1991. Molti marchi coreani sono nomi familiari in India. "C'è tuttavia un immenso potenziale per un'ulteriore cooperazione economica tra i nostri due paesi."

Poiché nel 2013 ricorre il 40° anniversario dell'instaurazione delle relazioni diplomatiche tra i due Paesi, "abbiamo deciso di celebrare quest'anno in modo degno", ha affermato Manmohan Singh.

Ha anche invitato il presidente Lee a visitare l'India. "I legami tra India e Corea risalgono a migliaia di anni fa. Il costante messaggio di pace del Signore Buddha risuona tra entrambi i nostri popoli. Conosciamo la leggenda secondo cui una principessa di Ayodhya viaggiò qui per sposare il re Kim Suro . Vi ringrazio per aver installato a Seul un busto del grande poeta indiano, Gurudev Rabindranath Tagore, che chiamò la vostra nazione la 'Lampada dell'Est'," ha detto Manmohan Singh.

L'accordo sui visti è stato firmato da Sanjay Singh, segretario (est), del ministero indiano degli Affari esteri e Kim Sung-han, vice ministro degli Esteri sudcoreano.