Che effetto avrà la legge sull’immigrazione sugli studenti?

Un numero incalcolabile di cittadini legali dell'Alabama si trova a dover affrontare la prospettiva di essere sradicati da un ambiente familiare a seguito della decisione di un giudice di sostenere la maggior parte della legge statale sull'immigrazione illegale. I cittadini non sono abbastanza grandi per guidare o votare e hanno poca influenza sul loro futuro. Sono nati in Alabama, ma i loro genitori sono qui illegalmente. Quando e se i loro genitori se ne andranno, probabilmente seguiranno l’esempio. NOI Il giudice distrettuale Sharon Blackburn ha bloccato diverse parti chiave della legge sull'immigrazione nella sua sentenza di mercoledì, ma la parte del disegno di legge relativa al modo in cui le scuole monitorano lo status degli studenti è stata confermata. I funzionari dell'istruzione affermano che decine di famiglie immigrate hanno ritirato i propri figli dalle lezioni o li hanno tenuti a casa questa settimana, temendo che mandarli a scuola attirasse l'attenzione delle autorità. Non ci sono numeri precisi a livello statale. Ma diversi distretti con una grande iscrizione di immigrati – dalle piccole città ai grandi distretti urbani – hanno segnalato un improvviso esodo di figli di genitori ispanici, alcuni dei quali hanno detto ai funzionari che avrebbero lasciato lo stato per evitare problemi con la legge, che impone alle scuole di controllare le prestazioni degli studenti. stato di immigrazione. L'ansia è diventata così intensa che il Dr. Casey Wardynski, sovrintendente delle scuole di Huntsville, giovedì ha partecipato ad uno spettacolo televisivo in lingua spagnola per cercare di calmare le preoccupazioni diffuse. "Nel caso di questa legge, i nostri studenti non hanno nulla da temere", ha detto in uno spagnolo stentato. Ha esortato le famiglie a mandare gli studenti in classe e ha spiegato che lo Stato sta solo cercando di compilare statistiche. La polizia, ha insistito, non è coinvolta nelle scuole. Nei mesi successivi all'approvazione del disegno di legge sull'immigrazione clandestina da parte della Camera e del Senato dell'Alabama nel mese di giugno, si è diffusa una confusione dilagante su come ciò avrebbe influenzato i sistemi scolastici e i figli degli immigrati clandestini. Un mito persistente è che ai figli di immigrati clandestini verrà negata l’istruzione, il che non è vero. “Indipendentemente dal loro status, (i bambini) hanno diritto all’istruzione pubblica”, ha affermato il senatore dello Stato. Arthur Orr, aggiungendo che l’istruzione pubblica deve essere offerta a tutti gli studenti delle scuole primarie e secondarie. “Il disegno di legge non ha tentato di interferire con il mandato della Corte Suprema. Richiede solo che i sistemi scolastici raccolgano dati”. Lo Stato ha distribuito alle scuole modelli di lettere che possono essere inviate ai genitori dei nuovi studenti informandoli dei requisiti di legge sia per i documenti di cittadinanza che per le dichiarazioni giurate dei genitori. Nel tentativo di fugare i sospetti che la legge possa portare ad arresti, la lettera informa i genitori che le informazioni sull'immigrazione verranno utilizzate solo per raccogliere statistiche. "Stai certo", si legge nella lettera, "che non sarà un problema se non sarai in grado o non sarai disposto a fornire uno dei due documenti". Larry Craven, sovrintendente scolastico statale ad interim dell'Alabama, ha affermato che le scuole pubbliche saranno tenute a rispettare la legge sull'immigrazione controllando lo stato di cittadinanza dei nuovi studenti. Ha detto che a nessun bambino verrà negata l'ammissione se i genitori non riescono a fornire la documentazione di cittadinanza. Ha detto che i sistemi scolastici chiederanno ai genitori il certificato di nascita del bambino al momento dell'iscrizione per la prima volta. Se non ne hanno, verrà loro richiesta ulteriore documentazione e la firma di una dichiarazione attestante che il bambino è legalmente residente. Craven ha detto che tutti gli studenti devono essere iscritti, indipendentemente dal fatto che abbiano documenti o meno. Ha detto che quelli già iscritti non verranno controllati. I dati raccolti dai funzionari scolastici verranno utilizzati per determinare la percentuale di immigrati privi di documenti che frequentano le scuole pubbliche. Tali informazioni verrebbero inviate all'Alabama Board of Education e raccolte in un rapporto, che sarà poi presentato alla legislatura dell'Alabama. Il primo rapporto sarà probabilmente presentato nel 2013. Chiamate indirizzate al sovrintendente scolastico della contea di Limestone, Dr. Impatto sui bambini Jose Guerrero, residente ad Atene, è preoccupato per il futuro dei bambini ispanici i cui genitori potrebbero essere costretti a fuggire dallo Stato. Guerrero, che assiste spesso gli ispanici locali, ha visto tutti gli aspetti di come i bambini in età scolare sarebbero colpiti. In precedenza è stato impiegato come assistente didattico per l'apprendimento della lingua inglese presso la Clements High School, ma si è dimesso in agosto. Questa settimana, Guerrero è stato a Birmingham per educare la comunità agricola su come la legge influenzerà gli agricoltori. "(La legge) è una vera difficoltà per i bambini nati in America che sono cittadini americani nelle classi inferiori (scolastiche)", ha detto. "Sono cittadini statunitensi che non parlano una parola di spagnolo." Sebbene non possa fornire un numero specifico, Guerrero stima che ci siano poco meno di 200 bambini nella contea di Limestone che hanno genitori illegali. Ha detto che alcuni genitori hanno redatto documenti di procura per garantire che i loro figli possano rimanere con i tutori legali nel caso in cui uno o entrambi i genitori fossero deportati o costretti a partire. "Molte persone mi chiamavano e mi chiedevano come ottenere (una procura)", ha detto. "Stavano facendo tutte queste cose in preparazione perché si preoccupano così tanto dei loro figli." Ma Guerrero ha detto che molti genitori gli hanno detto che non avrebbero mai potuto lasciare i propri figli indietro, quindi probabilmente sarebbero stati costretti a trasferirsi in un altro stato o in un altro paese. Se gli immigrati clandestini fanno affidamento sui documenti della procura per trasferire la tutela legale di un bambino a un altro adulto, resta la questione se il documento sarà vincolante. Il giudice di successione della contea di Limestone, Stan McDonald, ha affermato che è del tutto possibile che un documento legale nelle mani di un immigrato clandestino possa essere uno strumento senza valore. McDonald ha affermato che ciò potrebbe dipendere dall'impostazione e dall'intento del documento e dalla possibilità che il beneficiario sia a conoscenza in anticipo dello status di immigrazione del concedente. Ma ha ammesso che ci sono casi in cui il documento potrebbe essere valido. "Se a qualcuno viene presentata una procura valida e non controlla le credenziali (di immigrazione), è ragionevole pensare che qualcuno potrebbe riuscire (a trasferire la tutela)", ha detto. “Riguarda se sono in grado di trasmettere qualunque diritto ai poteri di cui dispongono. Ma se questi diritti non esistono più, non hanno nulla da trasmettere”. Guerrero dice che gli dà fastidio pensare a ciò che i bambini potrebbero dover affrontare se venissero sradicati dalle loro case. Ha detto che vivere in condizioni di povertà o di classe inferiore nel Nord Alabama non può essere paragonato alla violenza del cartello della droga che infuria in Messico. "Sono orgoglioso di essere americano, ma essendo messicano-americano, questo mi fa male perché vedo la sofferenza di questi bambini", ha detto. “Ora questi ragazzi americani dovranno far parte di quell’ambiente (violento)”. Adam Smith 2 ottobre 2011